The book was not my whole reason for being worried, but it did make me think it might be good to clear the air. Apparently that was a waste of time.

Great, so just an ambiguous grudge. I can feel myself relaxing as we speak. It's not something I feel great about having done, for the record, but it is what it is.